跳至內容

Y

維基百科,自由的百科全書
Y
Y
拉丁字母 y
Unicode編碼 大寫:U+0059
小寫:U+0079
字母稱呼
拉丁語發音 /iː 'graɪka/
英語發音 /waɪ/
德語發音 /ˈʏpsilɔn/
法語發音 /igʁɛk/
西班牙語發音 /i'ɰɾjeɰa/;
/ʝe/
漢語拼音發音 /i̯ä/
對應
相關的希臘字母 υ
相關的腓尼基字母
拉丁字母
Aa Bb Cc Dd    
Ee Ff Gg Hh    
Ii Jj Kk Ll Mm Nn
Oo Pp Qq Rr Ss Tt
Uu Vv Ww Xx Yy Zz

維基詞典的解釋:Y, y
維基共享上的資源
手寫體

Y, y 是拉丁字母中的第25個字母。

在希臘語中,Υψιλον(Upsilon)曾經發作/u/(後來變成/y/,現在發作/i/)。羅馬人直接借用了希臘語的Y,因為他們感到V不再完全相當於希臘語的/y/,並稱之為"I graeca"("希臘的I"),造就出現代羅曼語族中"Y"的名字:西班牙語"I griega",加泰羅尼亞語I grega,法語I grec(都表示「希臘語的I」)。古英語中Y的名稱直接叫/yː/,而現代英語中Y的名稱/waɪ/,則是因為盎撒人在古英語的元音/y/去圓唇化併入/i/之際,為了不讓Y與I兩個字母重名,在Y的名字前加了一個/w/以體現Y的圓唇性,在/y/徹底併入/i/後,Y的名稱便成了/wi:/(有/w/的存在即可與I(/iː/)區分),而其長母音/i:/經歷母音大推移後成了/aɪ/,從此Y在英語中變為/waɪ/。在很多其他歐洲語言中,這個希臘字母的名稱仍然保留着。字母Y起初是用來表示元音的,現在則同時表示元音和輔音。

在英語中,字母Y在大部分情況下表示元音(如my,by,why,sky,lovely,sunny,reality,system,type,cyan等等,字母Y在約97%的英語羊詞中表示元音),當Y位於音節首、元音前時則表示輔音(如you,yellow,yes,yard,year,beyond等等,字母Y在約3%的英語單詞中表示輔音)[1][2]。在法語中,字母y的發音規則通常與i相同(即通常讀作/i/,位於元音前時讀/j/),有時y在發音規則上相當於兩個i(即y既可以與前接元音構成字母組合發音,然後本身又能發/j/或/i/,如voyage相當於「voi-iage」,從而讀作/vwa.jaʒ/,再如pays,相當於「pai-is」,從而讀作/pe.i/。在西班牙語中,y通常讀作輔音/ʝ/(依地區口音不同,可以是[j][ʝ][ɟʝ][ʒ][ʃ]等等),y在現代西語中表示元音的用法則非常受限(相比早期現代西語),在y作為詞尾雙元音的一部分(如hoy,soy,muy等)或自成一詞(連詞y)時則表示元音/i/。在瑞典語、丹麥語、挪威語、芬蘭語、阿爾巴尼亞語中,字母y表示元音/y/,與最初的用法相同。在德語和荷蘭語中,字母y通常用於希臘語借詞(如德typisch,System,Hypothese等等;荷typisch,systeem,hypothese等等),對應希臘字母Υυ,在德語中讀作/y(ː)/或/ʏ/,在荷蘭語中讀作/iː/或/ɪ/。在土耳其語、馬來語、印尼語、斯瓦希里語、祖魯語中,y表示輔音/j/。在冰島語和法羅語中,y、ý的發音與i、í完全相同,y、ý的存在僅有體現詞源的作用。在捷克語和斯洛伐克語中,y、ý的發音也與i、í相同,但會影響前接輔音的發音。在立陶宛語、薩克森語、阿勒曼尼語中,y表示長音/iː/。在波蘭語、土庫曼語、瓜拉尼語、哈薩克語中,字母y讀作/ɨ/。在匈牙利語中,y通常僅作為二合字母gy、ly、ny、ty的一部分存在,而單獨的y僅見於部分專有名詞(在匈牙利姓氏中讀作/i/)、國際縮寫與近年的新借詞中。在葡萄牙語、意大利語、羅馬尼亞語、塞克語、斯洛文尼亞語、拉脫維亞語中,字母Y極少使用,僅用於外國專有名詞、國際縮寫、近年新借詞以及科學場合(如y軸、Y染色體)。

希臘字母的Υυ以西里爾字母的Ыы的拉丁轉寫通常是Yy。

在北約音標字母中,用Yankee表示字母Y。

字母Y的含意

[編輯]

字符編碼

[編輯]
字符編碼 ASCII Unicode EBCDIC 摩斯電碼
大寫 Y 89 0059 232 -·--
小寫 y 121 0079 168

其他表示法

[編輯]

參看

[編輯]

Y的變體

[編輯]

其他字母中的相近字母

[編輯]
ISO基本拉丁字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
Y 的修飾字母
以Y為首的兩個大寫字母的縮寫
Ya Yb Yc Yd Ye Yf Yg Yh Yi Yj Yk Yl Ym Yn Yo Yp Yq Yr Ys Yt Yu Yv Yw Yx Yy Yz
YA YB YC YD YE YF YG YH YI YJ YK YL YM YN YO YP YQ YR YS YT YU YV YW YX YY YZ
以Y為首的字母+數字的縮寫
    Y0 Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9     0Y 1Y 2Y 3Y 4Y 5Y 6Y 7Y 8Y 9Y    

歷史 • 古文字變體 • 連字 • 衍生字母 • 附加符號 • 標點符號 • 數字 • Unicode • 字母列表

  1. ^ ...And Sometimes Y? | Ginseng English | Learn English. Ginseng English. 2018-05-20 [2025-08-06]. (原始內容存檔於2019-09-24) (美國英語). 
  2. ^ The Truth About 'Y': It's Mostly a Vowel. www.merriam-webster.com. [2025-08-06]. (原始內容存檔於2026-05-12) (英語).