Donge
| Donge | |
|---|---|
| 創造人的生命、產出萬物與人類的神、生命女神、靈魂女神、孕婦分娩守護、病氣平癒、五穀豐穰 | |
| 阿美語 | Donge/Dongi/Dugi/Faydongi/Kawas no orip/Longe |
| 體系 | Orip |
| 住處 | 日出的地方(東方)/北方的角落 |
| 個人資訊 | |
| 配偶 | |
| 子女 | 馬太鞍部落: 海岸阿美族:
特定口傳: |
| 父母 | Arajang與Mahalengo(馬太鞍口傳) |
| 手足 |
|
Donge,是臺灣阿美族傳統信仰中的核心神靈概念。在阿美族的宗教世界觀中,Donge的內涵主要聚焦於人類肉身的構建、產出萬物與人類、個人生命力('adingo)的維繫、生命主奪之權能、以及生育分娩時的守護[4]: 47 。
別名
[編輯]- Donge[1]: 110 :漢譯:豆娥。
- Dongi:女神[5]: 44 。
- Dugi:漢譯:都姨,生命女神[3]: 15 。
- Faydongi:主要出現於巫師(Cikawasay)的治病、招魂或孕婦分娩等正式祭儀與呼求語境中[5]: 44 。
- Kawas no orip:生命之神[1]: 132 。
- Longe:在馬太鞍以南的諸社(如里漏社等)以及大港口等海岸體系口傳中,該女神之族語名稱常被拼寫或稱呼為 Lonal / Longe[6]: 116 [2]: 57 。
系譜與創世造化神話
[編輯]馬太鞍神系
[編輯]根據王崧興於《阿美族之宗教及神話》中對馬太鞍部落傳統信仰的採錄,世界最初由第一代神靈開天闢地後,傳至第三代時,男神Lopalangau作為造物與秩序的規劃者,安排世間運行的法則[1]: 110 。而Donge則做為「創造人類生命、產出萬物與構築人類肉身」,與Kavel共同產生與生命、生育相關的生命神群[1]: 132 。
其代際與手足系譜關係如下:
| 馬太鞍系譜 | |||||||||
| 第一代祖先 | Marejap(男神) × Maswang(女神) | ||||||||
| 第二代父母 | Arajang(象徵天) × Mahalengo(象徵影子/靈魂) | ||||||||
| 第三代手足 | Meahsele(太陽女神) × Anavejau(月亮之神) |
Lopalangau (造物主/建立秩序之神) |
Kavel(男神) × Donge(女神) | ||||||
| ↓ | |||||||||
| 第四代子嗣 | |||||||||
古野清人採錄之神代系譜(第六代系統)
[編輯]根據古野清人於《パンツァハ族の神》中採錄之神口傳記載,Donge與Kong在神代系譜中被記錄為第六代之神祇,具有以下之姐弟關係與對話傳說[6]: 106 :
- Donge:為靈魂之神,也是創造人類的神。
- Kong貓頭鷹:在口傳中,女神Donge對着祂的弟弟Kong命令道:「我即將要創造人類,你必須根據當場發出的聲音,來告知誕生的是男孩還是女孩。」
各部落神話傳說與祭儀實踐
[編輯]馬太鞍部落
[編輯]在馬太鞍傳統觀念中,若沒有Donge的幫助,夫婦縱使交合亦無法懷孕。此外,馬太鞍部落口傳中亦有將Donge與太陽(Tsidal)概念相互等同之紀錄[6]: 116 。
生命主奪觀念與獵神Kalejah
[編輯]根據劉斌雄於《秀姑巒阿美族的社會組織》中的採錄調查,Donge在馬太鞍信仰中不僅是生命的賦與者,更是生命的「主奪者」[8]: 152–153 。
- 生命之蕊(Taurin/Tavudoa):傳統宗教觀認為,每個人身體內部皆擁有一種與植物之蕊相同的生命本源物質,族語稱之為Taurin或Tavudoa。
- 役使獵神出草:女神Donge會役使麾下的獵神Kalejah前往人間進行「出草(Miadop)」,用以收回那些被女神所註定、壽數已盡之人的靈魂與生命力(Taurin),雖然 Kalejah 主要獵取女神指定的特定對象,但若在出獵途中偶然遇到體質(Avang)較為虛弱的人,有時也會隨機將其殺死,這種並非女神指定、而是無意中碰到Kalejah而死亡的人,在阿美語中被稱為Makalejahai。
宜灣部落
[編輯]根據Namoh Rata於《臺灣原住民的祭儀文化》中的記載,宜灣部落信仰中的Faydongi是賦予個人生命之神,特別是保護孕婦平安的神[5]: 44 。
- 複數守護靈觀念:Faydongi 被視為是創造每個人肉身之神(Kawas)。祂並非單數,而是複數的Kawas,如同人們的第二個「靈魂('adingo)」或「Sahakelong(伴隨物)」。當Faydongi離開肉體時,人就會面臨死亡。因此,個人在獻禮(Mifetir)或巫師治病時,皆會個別呼叫病人的Faydongi。
- 分娩呼求:婦女分娩難產時,通常會呼喊Faydongi以保佑分娩順利。
里漏社
[編輯]根據古野清人於里漏社(Lilo)所進行的田野調查記載,關於Donge的神格與祭儀實踐有以下兩種口傳說法[6]: 116 :
- 始祖與夫婦神:Donge-Matsidar(或稱Longe)被視為人類的始祖,與男神Marataao結為夫婦。族人面臨疾病時向Donge-Matsidar 祈求平癒,狩獵與戰爭時則向Maratao祈求成功。
- 日中神祇與改名平癒祭儀:另一說認為Longe-Matsidar與男神Poyar-Matsidar結為夫婦,兩神皆居住於太陽之中。當幼兒面臨生病狀況時,會透過巫師(Cikawasay)遵行神諭為幼兒改名以求平癒[6]: 116 。
薄薄社
[編輯]根據古野清人於薄薄社(Pokpok)的調查記載,女神Donge及其部下神祇(Matsidar-ni-Donge等),被共同視為負責清淨、潔淨該社的神靈(Dito)。祂們除了主管病氣平癒(疾病治癒)之外,也是族人祈求五穀豐穰時所必須祭祀的神祇[6]: 116 。
海岸體系與始祖創造傳說
[編輯]根據達西烏拉彎·畢馬於《阿美族神話與傳說》中所收錄的海岸體系神話,女神Longe在太古時期創造了一對名為Potsok(男)與Raya(女)的男女,這對男女隨後成為繁衍後代與諸多族群遷徙的直系始祖來源[2]: 57 。
《阿美族神話故事》之二日爭輝口傳系統
[編輯]根據《阿美族神話故事》記載,在特定口傳脈絡中,生命女神Dugi與守護神Malataw結為夫妻,並育有一子一女:男孩名為月亮Fulat,女孩名為太陽Ci-dal[3]: 15 。
跨部落普遍信仰實踐
[編輯]根據古野清人的綜合調查記載,雖然Donge的性質與職能因各部落而有些微相違,但祂在阿美族(Pangcah)社會整體的祭祀與呪術體系中,展現出高度的跨地域普遍性:
- 產出人類之神:在所有阿美族部落中,Donge皆被廣泛信仰為「人類或一般而言產出萬物、產出人類的神」[7]: 92 [6]: 117 。夫婦之間想要孩子時,皆會向此神進行祈願[6]: 116 。
- 與Maratao神的職能對比:在神格色彩的區分上,Donge 被定義為專司「產出人類的神」,相對地,Maratao則是專司「所有統制、組織、狩獵與戰爭相關之神」[7]: 92 。
- 居所與死者魂之歸宿:Donge被視為是單一的至高神格,擁有眾多部下。傳說祂居住在日出的地方(東方)或北方的角落。在靈魂觀念中,善人死後的靈魂會前往Donge的居所(祖靈聚集處),並有機會再度轉世為人出生[6]: 116 。
參見
[編輯]參考資料
[編輯]- 《馬太安阿美族之宗教及神話》[1]
- 《阿美族神話與傳說》[2]
- 《阿美族神話故事》[3]
- 《異族觀, 地域性差別與歷史: 阿美族研究論文集》[4]
- 《臺灣原住民的祭儀文化》[5]
- 《パンツァハ族の神》[6]
- 《パンツァハ族の神(続)》[7]
- 《秀姑巒阿美族的社會組織》[8]
參考文獻
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 王崧興. 《馬太安阿美族之宗教及神話》. 中央研究院. 民族學研究所. [1961年 秋季]. (原始內容存檔於2020-08-25). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 達西烏拉彎·畢馬. 《阿美族神話與傳說》. 晨星出版. 2003-09-01. ISBN 9789574554782.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處編印. 《阿美族神話故事》. 交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處. 1999-06. ISBN 957024108X.
- ^ 4.0 4.1 黃宣衛. 《異族觀, 地域性差別與歷史: 阿美族研究論文集》. 中央研究院民族學研究所. 2005-06-01. ISBN 9789860012354.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 吳明義(Namoh Rata),《臺灣原住民的祭儀文化》,吳三連臺灣史料基金會,2002
- ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 古野清人. 《パンツァハ族の神》. 宗教研究 (宗教研究會). 1937-05, 新14卷 (2號(通卷99號)): 91–118.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 古野清人. 《パンツァハ族の神(続)》. 宗教研究 (宗教研究會). 1937-07, 新14卷 (4號(通卷101號)): 81–105.
- ^ 8.0 8.1 劉斌雄. 《秀姑巒阿美族的社會組織》. 中研院民族學研究所. 1965-12. ISBN 9786666714833.