跳转到内容

Donge

维基百科,自由的百科全书
Donge
创造人的生命、产出万物与人类的神、生命女神、灵魂女神、孕妇分娩守护、病气平愈、五谷丰穰
阿美语Donge/Dongi/Dugi/Faydongi/Kawas no orip/Longe
体系Orip
住处日出的地方(东方)/北方的角落
个人信息
配偶
  • Kavel(马太鞍口传)[1]: 110 
  • Marataw(特定口传)[3]: 15 
  • Poyar-Matsidar(里漏社口传)
子女马太鞍部落:
海岸阿美族:
  • Potsok(男)
  • Raya(女)[2]: 57 

特定口传:
父母Arajang与Mahalengo(马太鞍口传)
手足

Donge,是台湾阿美族传统信仰中的核心神灵概念。在阿美族的宗教世界观中,Donge的内涵主要聚焦于人类肉身的构建、产出万物与人类、个人生命力('adingo)的维系、生命主夺之权能、以及生育分娩时的守护[4]: 47 。

别名

[编辑]
  • Donge[1]: 110 :汉译:豆娥。
  • Dongi:女神[5]: 44 。
  • Dugi:汉译:都姨,生命女神[3]: 15 。
  • Faydongi:主要出现于巫师(Cikawasay)的治病、招魂或孕妇分娩等正式祭仪与呼求语境中[5]: 44 。
  • Kawas no orip:生命之神[1]: 132 。
  • Longe:在马太鞍以南的诸社(如里漏社等)以及大港口等海岸体系口传中,该女神之族语名称常被拼写或称呼为 Lonal / Longe[6]: 116 [2]: 57 。


系谱与创世造化神话

[编辑]

马太鞍神系

[编辑]

根据王崧兴于《阿美族之宗教及神话》中对马太鞍部落传统信仰的采录,世界最初由第一代神灵开天辟地后,传至第三代时,男神Lopalangau作为造物与秩序的规划者,安排世间运行的法则[1]: 110 。而Donge则做为“创造人类生命、产出万物与构筑人类肉身”,与Kavel共同产生与生命、生育相关的生命神群[1]: 132 。

其代际与手足系谱关系如下:

马太鞍系谱
第一代祖先 Marejap(男神) × Maswang(女神)
第二代父母 Arajang(象征天) × Mahalengo(象征影子/灵魂)
第三代手足 Meahsele(太阳女神)
×
Anavejau(月亮之神)
Lopalangau
(造物主/建立秩序之神)
Kavel(男神)
×
Donge(女神)
↓
第四代子嗣

古野清人采录之神代系谱(第六代系统)

[编辑]

根据古野清人于《パンツァハ族の神》中采录之神口传记载,Donge与Kong在神代系谱中被记录为第六代之神祇,具有以下之姐弟关系与对话传说[6]: 106 :

  • Donge:为灵魂之神,也是创造人类的神。
  • Kong猫头鹰:在口传中,女神Donge对着祂的弟弟Kong命令道:“我即将要创造人类,你必须根据当场发出的声音,来告知诞生的是男孩还是女孩。”

各部落神话传说与祭仪实践

[编辑]

马太鞍部落

[编辑]

在马太鞍传统观念中,若没有Donge的帮助,夫妇纵使交合亦无法怀孕。此外,马太鞍部落口传中亦有将Donge与太阳(Tsidal)概念相互等同之纪录[6]: 116 。

生命主夺观念与猎神Kalejah

[编辑]

根据刘斌雄于《秀姑峦阿美族的社会组织》中的采录调查,Donge在马太鞍信仰中不仅是生命的赋与者,更是生命的“主夺者”[8]: 152–153 。

  • 生命之蕊(Taurin/Tavudoa):传统宗教观认为,每个人身体内部皆拥有一种与植物之蕊相同的生命本源物质,族语称之为Taurin或Tavudoa。
  • 役使猎神出草:女神Donge会役使麾下的猎神Kalejah前往人间进行“出草(Miadop)”,用以收回那些被女神所注定、寿数已尽之人的灵魂与生命力(Taurin),虽然 Kalejah 主要猎取女神指定的特定对象,但若在出猎途中偶然遇到体质(Avang)较为虚弱的人,有时也会随机将其杀死,这种并非女神指定、而是无意中碰到Kalejah而死亡的人,在阿美语中被称为Makalejahai。

宜湾部落

[编辑]

根据Namoh Rata于《台湾原住民的祭仪文化》中的记载,宜湾部落信仰中的Faydongi是赋予个人生命之神,特别是保护孕妇平安的神[5]: 44 。

  • 复数守护灵观念:Faydongi 被视为是创造每个人肉身之神(Kawas)。祂并非单数,而是复数的Kawas,如同人们的第二个“灵魂('adingo)”或“Sahakelong(伴随物)”。当Faydongi离开肉体时,人就会面临死亡。因此,个人在献礼(Mifetir)或巫师治病时,皆会个别呼叫病人的Faydongi。
  • 分娩呼求:妇女分娩难产时,通常会呼喊Faydongi以保佑分娩顺利。

里漏社

[编辑]

根据古野清人于里漏社(Lilo)所进行的田野调查记载,关于Donge的神格与祭仪实践有以下两种口传说法[6]: 116 :

  • 始祖与夫妇神:Donge-Matsidar(或称Longe)被视为人类的始祖,与男神Marataao结为夫妇。族人面临疾病时向Donge-Matsidar 祈求平愈,狩猎与战争时则向Maratao祈求成功。
  • 日中神祇与改名平愈祭仪:另一说认为Longe-Matsidar与男神Poyar-Matsidar结为夫妇,两神皆居住于太阳之中。当幼儿面临生病状况时,会透过巫师(Cikawasay)遵行神谕为幼儿改名以求平愈[6]: 116 。

薄薄社

[编辑]

根据古野清人于薄薄社(Pokpok)的调查记载,女神Donge及其部下神祇(Matsidar-ni-Donge等),被共同视为负责清净、洁净该社的神灵(Dito)。祂们除了主管病气平愈(疾病治愈)之外,也是族人祈求五谷丰穰时所必须祭祀的神祇[6]: 116 。

海岸体系与始祖创造传说

[编辑]

根据达西乌拉弯·毕马于《阿美族神话与传说》中所收录的海岸体系神话,女神Longe在太古时期创造了一对名为Potsok(男)与Raya(女)的男女,这对男女随后成为繁衍后代与诸多族群迁徙的直系始祖来源[2]: 57 。

《阿美族神话故事》之二日争辉口传系统

[编辑]

根据《阿美族神话故事》记载,在特定口传脉络中,生命女神Dugi与守护神Malataw结为夫妻,并育有一子一女:男孩名为月亮Fulat,女孩名为太阳Ci-dal[3]: 15 。

跨部落普遍信仰实践

[编辑]

根据古野清人的综合调查记载,虽然Donge的性质与职能因各部落而有些微相违,但祂在阿美族(Pangcah)社会整体的祭祀与咒术体系中,展现出高度的跨地域普遍性:

  • 产出人类之神:在所有阿美族部落中,Donge皆被广泛信仰为“人类或一般而言产出万物、产出人类的神”[7]: 92 [6]: 117 。夫妇之间想要孩子时,皆会向此神进行祈愿[6]: 116 。
  • 与Maratao神的职能对比:在神格色彩的区分上,Donge 被定义为专司“产出人类的神”,相对地,Maratao则是专司“所有统制、组织、狩猎与战争相关之神”[7]: 92 。
  • 居所与死者魂之归宿:Donge被视为是单一的至高神格,拥有众多部下。传说祂居住在日出的地方(东方)或北方的角落。在灵魂观念中,善人死后的灵魂会前往Donge的居所(祖灵聚集处),并有机会再度转世为人出生[6]: 116 。

参见

[编辑]

参考资料

[编辑]
  • 《马太安阿美族之宗教及神话》[1]
  • 《阿美族神话与传说》[2]
  • 《阿美族神话故事》[3]
  • 《异族观, 地域性差别与历史: 阿美族研究论文集》[4]
  • 《台湾原住民的祭仪文化》[5]
  • 《パンツァハ族の神》[6]
  • 《パンツァハ族の神(続)》[7]
  • 《秀姑峦阿美族的社会组织》[8]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 王崧兴. 《馬太安阿美族之宗教及神話》. 中央研究院. 民族学研究所. [1961年 秋季]. (原始内容存档于2020-08-25).  (页面存档备份,存于互联网档案馆)
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 达西乌拉弯·毕马. 《阿美族神話與傳說》. 晨星出版. 2003-09-01. ISBN 9789574554782. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 交通部观光局东部海岸国家风景区管理处编印. 《阿美族神話故事》. 交通部观光局东部海岸国家风景区管理处. 1999-06. ISBN 957024108X. 
  4. ^ 4.0 4.1 黄宣卫. 《異族觀, 地域性差別與歷史: 阿美族研究論文集》. 中央研究院民族学研究所. 2005-06-01. ISBN 9789860012354. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 吴明义(Namoh Rata),《台湾原住民的祭仪文化》,吴三连台湾史料基金会,2002
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 古野清人. 《パンツァハ族の神》. 宗教研究 (宗教研究会). 1937-05, 新14卷 (2号(通卷99号)): 91–118. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 古野清人. 《パンツァハ族の神(続)》. 宗教研究 (宗教研究会). 1937-07, 新14卷 (4号(通卷101号)): 81–105. 
  8. ^ 8.0 8.1 刘斌雄. 《秀姑巒阿美族的社會組織》. 中研院民族学研究所. 1965-12. ISBN 9786666714833.