跳至內容

Merkur

維基百科,自由的百科全書
Merkur(水星)
產品類型汽車
持有者福特汽車
生產商福特汽車
國家/地區美國
建立1983年11月
終止1989年9月16日,​37年前​(1989-09-16)
相關品牌林肯汽車
水星汽車
目標市場北美

Merkur(德語發音:[mɛʁˈkuːɐ̯],即德語的水星(Mercury)之意)是福特汽車旗下林肯-水星部門在1985至1989車型年面向北美市場銷售的汽車品牌。品牌名取自德語裏的「水星」,Merkur不同於Mercury,其目標客戶是偏好歐洲式行政級轎車的買家,共推出兩款貼牌進口車(英語:Captive import)車型,均由福特歐洲的德國福特部門製造。[1]

1989車型年結束後,林肯-水星停掉了Merkur,使其成為美國現代汽車史上最短命的品牌之一,只比埃德塞爾品牌多撐了一個車型年。

背景

[編輯]

20世紀70年代末到80年代初,美國和加拿大的豪華車消費取向開始發生變化,買家不再一味青睞凱迪拉克、林肯、克萊斯勒這些傳統車型,轉而追捧歐洲生產或帶有歐洲風格的產品。作為回應,日本汽車工業也針對北美推出了各自的豪華品牌:本田的謳歌於1985年登場,日產和豐田則分別在1989年推出英菲尼迪和凌志。

福特的對策是在1983年11月創立Merkur品牌,計劃趕上1985車型年上市。福特沒有從零開發新車,而是把福特歐洲的現有車型拿來改造,使之符合美國的安全和排放法規。早在70年代,水星卡普里(英語:Mercury Capri)就從西德進口,一度成為美國僅次於大眾金龜的第二大進口車型。[來源請求]

Merkur上市初期,大約有800家林肯-水星經銷商簽約代理這一品牌。廣告和公關材料特意強調品牌名要按德語發音,在德語中意為「水星」,車身上的徽標也突出標註「Ford Werke AG-Cologne, West Germany」(西德科隆,即科隆車身與裝配廠(英語:Cologne Body & Assembly))。

車型

[編輯]

Merkur一共銷售兩款車:三門掀背的XR4Ti(英語:Merkur XR4Ti)和五門掀背的Scorpio(英語:Merkur Scorpio)。北美法規要求它們做大量改動,包括能承受5英里時速碰撞的保險槓、符合FMVSS 108標準的前大燈,以及採用英制單位刻度的儀錶盤。

XR4Ti

[編輯]
Merkur XR4Ti

Merkur XR4Ti(英語:Merkur XR4Ti)於1985年率先上市,是Merkur的開門之作,定位運動掀背車。它的尺寸與三門版福特野馬幾乎一致,本質上是福特Sierra車系裏中檔運動車型Sierra XR4i小幅換殼的產物[2],車名特意突出其渦輪增壓發動機(見下文),同時避開一切可能與通用汽車旗下品牌衝突的叫法,比如GMC Sierra和奧茲莫比爾卡特拉斯西拉(英語:Oldsmobile Cutlass Ciera)的名號。

它的發動機由福特野馬SVO(英語:Ford Mustang SVO)和福特雷鳥Turbo Coupe(英語:Ford Thunderbird (ninth generation))所用的2.3升渦輪增壓直列四缸改造而來,去掉了中冷器。搭配5速手動變速箱時輸出175匹馬力(130千瓦特),搭配3速自動變速箱時為145匹馬力(108千瓦特)。

XR4Ti的車身與Sierra XR4i共用,針對美國法規做了修改,借用了五門版Sierra的C柱小窗,並在前門之後設置了可開啟的後三角窗。與Sierra XR4i一樣,Merkur XR4Ti最顯眼的特徵是一副雙層大尾翼,造型和福特野馬SVO的尾翼相近。

為了適配北美銷售,Merkur XR4Ti的最終組裝交由專業改裝廠卡曼在西德賴訥完成。在1988年Merkur Scorpio推出之前,XR4Ti是Merkur旗下唯一的車型。1989年初,XR4Ti停產。

Scorpio

[編輯]
Merkur Scorpio(英語:Merkur Scorpio)

Merkur Scorpio於1987年年中推出,作為1988車型年產品,瞄準行政級轎車市場。它的造型讓人想起水星黑貂(英語:Mercury Sable)和福特金牛座,實際上是福特Sierra加長軸距後的版本,也是當時福特歐洲賣出的最大的車。

作為入門級豪華車,Merkur Scorpio的對手包括謳歌里程(英語:Acura Legend)、奧迪100、梅賽德斯-奔馳190E(英語:Mercedes-Benz W124)、紳寶9000、斯特林827(英語:Sterling (marque))和沃爾沃740(英語:Volvo 700 Series)。與多數對手截然不同的是,Scorpio只提供五門掀背一種形式(當時北美市場上同樣這麼做的只有薩博和斯特林),還可選裝Touring旅行套件。

與XR4Ti不同,Merkur Scorpio直接在西德福特科隆總裝線上生產。車身為北美市場改動不大,只換了5英里碰撞保險槓、低矮尾翼和美規保險槓,此外靠車標和橫貫式尾燈來辨認。動力系統的改動也很小,那台2.9升V6發動機在北美本就有應用(福特游騎俠和烈馬II都用過)。5速手動變速箱為標配,但實際賣出的Scorpio幾乎都裝了4速自動變速箱。

Merkur Scorpio是福特汽車有史以來生產周期最短的車型之一,1989車型年結束時停產,Merkur品牌也就此畫上句號。

品牌停用

[編輯]

無論在美國還是加拿大,福特最終都認定Merkur算不上成功。原本預計每年能賣出1.5萬到2萬輛,結果頭兩年XR4Ti只賣了2.6萬輛,1987年銷量又下滑近五成。平均下來,每家林肯-水星經銷商一年只能賣出一兩輛Merkur。

Merkur銷路不暢有好幾層原因:美元與西德馬克之間匯率不利,導致車價飄忽不定;到1989年,Merkur Scorpio的售價已經逼近林肯城市,可外觀又和便宜得多的水星黑貂高度相似。兩款車都賣不動之外,真正給Merkur判死刑的是北美的被動約束裝置法規——要在1990年繼續銷售,兩款車都必須加裝安全氣囊或被動約束系統(自動安全帶),這意味着兩條產品線都得花大錢重新設計(福特Sierra和福特Scorpio要等到1993年、1994年換代時才配備安全氣囊)。

慘澹的銷量撐不起這樣一筆改造成本,福特遂於1989年初停售XR4Ti,Scorpio也在該車型年結束時退市。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ Merkur: What's In a Name
  2. ^ Ford Merkur XR4Ti, el Ford Sierra americano: Los olvidados juguetes americanos de los 80 (I) - Sexta Marcha. www.sextamarcha.net. [2023-09-18] (西班牙語). 

外部連結

[編輯]